Индивидуальный предприниматель Кононенко Кирилл Андреевич
ИНН 280406929262 · ОГРНИП 324237500507291
Краснодарский край, г. Геленджик, ул. Курортная, д. 14А, кв. 182
По вопросам данных: konkirand@yandex.ru · +7 988 320-69-58
Действует с 18.08.2026
Только то, без чего сервис не работает.
Аккаунт. При входе через Telegram — идентификатор, имя и никнейм, если они открыты. При входе по почте — адрес электронной почты. В обоих случаях: внутренний идентификатор аккаунта и сессии, даты регистрации и последнего входа, дата, время и версия согласия. Паролей нет — вход по одноразовой ссылке (в базе только её хеш, гасится после первого использования) или по подписи Telegram.
Покупки. Факт и время оплаты, тариф, сумма, идентификатор платежа у банка, редакция оферты на момент покупки и почта для чека. Номеров карт у нас нет.
Учёба. Уровень и результат вводного теста, цель обучения и то, что ты написал о ней своими словами, ритм занятий, ответы на задания и их результаты, пройденные темы, ошибки, личный словарь и твои правки переводов, история занятий.
Техническое. Cookie с идентификатором сессии — чтобы ты оставался в аккаунте. Рекламных и аналитических cookie нет. IP-адрес в базу и журналы не пишется: он живёт только в памяти сервера для защиты от перегрузки запросами.
Мы не собираем данные о здоровье, убеждениях, национальности, местоположении, контактах и файлах. Сервис для тех, кому есть 18 лет.
Создать аккаунт и пускать в него; вести занятия и подбирать материал под твой уровень, цель и ошибки; хранить прогресс между устройствами; отвечать на обращения; защищать сервис от злоупотреблений; выполнять требования закона. Данные не используются для рекламы, не продаются и не передаются третьим лицам для их собственных целей.
Языковая модель. Объяснения, упражнения и переводы собирает внешняя модель — запросы идут через сервис-агрегатор api.vsegpt.ru. Туда уходит учебный контекст: тема, уровень, формулировка цели, тексты заданий и объяснений, выделенный для перевода фрагмент. Почта, Telegram ID, имя, никнейм и внутренний идентификатор аккаунта не передаются. Учти: то, что ты пишешь своими словами, уходит как есть — не пиши туда лишнего о себе.
Запросы к модели обрабатываются на территории России. Трансграничная передача персональных данных не осуществляется.
Платёжный сервис. Оплата проходит через интернет-эквайринг АО «ТБанк». Реквизиты карты обрабатывает банк — к нам они не поступают и не хранятся. Мы получаем сведения о платеже: идентификатор, сумму, дату и результат. Для чека, обязательного по закону о кассах, банку передаётся указанная тобой почта.
Почта. Ссылка для входа отправляется через smtp.yandex.ru. Telegram. Передаёт нам идентификатор, имя и никнейм; сам Telegram обрабатывает данные по своим правилам, на которые мы не влияем. Хостинг. Серверы и база — Timeweb Cloud, Москва; резервные копии базы дополнительно лежат в объектном хранилище Яндекс Облака, тоже в России. Оба поставщика работают по нашему поручению и не могут использовать данные для себя.
База — на территории России, из интернета напрямую недоступна. Резервные копии создаются ежедневно и лежат в двух местах, оба в России: на самом сервере 14 дней и в объектном хранилище Яндекс Облака не более 90 дней. Вторая копия нужна на случай потери сервера — копии рядом с базой исчезли бы вместе с ней.
Данные живут, пока существует аккаунт; после удаления исчезают вместе с ним, а из резервных копий — в течение 14 дней на сервере и 90 дней в хранилище.
Узнать, какие данные мы обрабатываем; исправить неточные; отозвать согласие; удалить аккаунт и данные. Удаление — кнопкой в личном кабинете, мгновенно и безвозвратно. По остальным вопросам пиши konkirand@yandex.ru — ответим в срок по закону, не позднее 30 дней.
Отзыв согласия означает, что сервис перестанет работать: без обработки данных вести занятия и хранить прогресс невозможно.
HTTPS с HSTS; паролей нет; ссылки для входа хранятся хешированными и гасятся после первого применения; идентификаторы сессий случайные; подпись Telegram проверяется на сервере; база недоступна публично; доступ к серверу по ключам; секреты вне репозитория.
Условия платного доступа — в публичной оферте. Политику пересматриваем при изменении состава данных, целей, получателей или инфраструктуры; если изменения существенно затронут твои права, попросим согласие заново.